Olga Alexandrovna Kreit & sa fille.

Pas d’Internet à Saint-André sur Vieux-Jonc, juste une grande table, des manuels d’histoire et de géographie de 1961, deux cartes de l’Ukraine et deux personnes face-à-face, qui rendent crédibles une histoire, un parcours (à pied, en calèche, en bateau, en train) qui épousent les soubresauts de l’histoire, « Aurélia Kreit » a vraiment commencé et c’est excitant. De partager les taches de recherche et de narration est également une chance inouïe et quand j’en dirai plus sur la personne qui a accepté de travailler dans l’ombre pour moi (pas d’interprétation, elle co-signera le livre !), vous comprendrez à quel point je peux être confiant. Même si tout reste à faire, si des dimensions se sont rajoutées au récit, tout concorde pour que dans quelques années – il faut réapprendre à être patient – le roman que vous tiendrez dans les mains soit majeur. On y travaille. Même sans Internet.