Cachamoure*.

Ça partait en biberine et ça me foutait le beuel, cette histoire. Un truc à finir à la Colombière : je m’étais fait empéguer par un cul d’Aï, un gabache malaminde du Quartier haut, un quiquiaroune qui se posait, là, un scouarchoune qui m’a salopégé ma macaronade que j’avais laissé chrafougner  deux jours ! Je m’en vais rancounéger au lit, moi, tiens !

*cachar de l'oc. casser, écraser, broyer, et morre 

D'après Raymond Covès, Traité vivant et coloré du parler sétois et du Pays du Thau